高橋宏江

POMME D’ANIS

FRANCIS JAMMES　著
VALENTINE HUGO 版画
EMILE×PAUL FRERES　1923

綴つけ製本　総革装
山羊革、スエード
天金、オンレイモザイク、箔押し：中村美奈子
222×170×17 mm
2016 年制作

ポム・ダニスは身体の不自由な乙女の恋物語である。 ジャムによる若い女性のナイーブな心の内と、ユゴーのエッチングによる強弱のある柔らかい線が共振している。同時に文中には野に 咲く沢山の花々が描かれており、花のモチーフでモザイクし、見返しはソフトなスエードで繊細な心を表現した。挿絵を描いたユゴー は19世紀初頭から活躍した女性画家で、衣装デザインも手がけモードの先駆けとなるファッション画も発表して雑誌を飾った。